Pago de una suma de dinero inferior a 140 000 F de una duración superior
a los 3 meses.
Deudor:
Persona que debe el dinero
Cancelación anticipada:
Si se habla:
- del plazo, el prestador no puede obligar al usuario a esperar el vencimiento
normal previsto en el contrato
- del derecho a los intereses, el prestador no puede esperar otra cosa que
el reembolso del capital
Decisión ejecutoria:
Decisión que se aplica inmediatamente sin esperar los resultados de
una eventual contestación posible
Plazo de carencia:
Período durante el cual las garantías (de un seguro) no se aplican.
Plazo de retractación:
Plazo durante el cual es posible retractarse de un compromiso adquirido.
Hipoteca:
Garantía.
Insolvencia:
Situación de una persona que no dispone de prácticamente ningún recurso
y no posee ningún bien.
J.E.X:
Juez de Ejecusión encargado del sobreendeudamiento.
Mensualidad:
Suma a pagar cada mes en concepto de remmbolso del crédito.
Moratoria:
Período durante el cual la situación del deudor queda "congelada"
a la espera de una decisión.
Oferta previa de
crédito:
Documento que constituye el contrato de crédito y que detalla todas
las condiciones.
Pasivo:
Total de las deudas de una persona.
Plan convencional:
Plan de reembolso negociado por la comisión de sobreendeudamiento
con el conjunto de los acreedores. Resulta de un acuerdo entre todas las
partes.
Prescripción:
Plazo durante el cual es posible hacer valer un derecho.
Préstamo de consolidación:
Préstamo de una suma de dinero que permite reembolsar la totalidad
de los créditos en curso.
Principal:
Suma adeudada sobre el capital prestado y todavía no reembolsado (con
exclusión de los intereses y penalidades por retraso...).
R.M.I:
Renta Mínima de Inserción. Suma abonada a las personas que no disponen
de recursos.
Reembolso por anticipación:
Pago de la totalidad del capital restante adeudado sobre un préstamo
antes de la fecha fijada en el contrato.
T.E.G:
Tasa Efectiva Global. Se trata de la forma de expresión del coste
de un crédito más completa puesto que incluye todos los gastos anexos.
Tasa de usura:
Tasa máxima a la que la ley autoriza los préstamos de dinero.
Tipo de interés legal:
Tipo de interés fijado por ley, que se aplica por ejemplo al reembolso
de las sumas adeudadas como consecuencia de una decisión judicial.
Glosario
Caución
(fiador):
Acto por el
cual una persona se compromete a reembolsar un crédito en lugar del
prestatario.